È uscito recentemente Il vento dello scirocco (Le vent du Sirocco), il nuovo romanzo di Alfonso Campisi, italo-tunisino, professore universitario di Filologia romanza e italiana presso l’Università della Manouba (Tunisia), dove ricopre la prima cattedra al mondo di Lingua e Cultura Siciliana.
I suoi studi si concentrano in particolare sulla storia e sull’identità della Tunisia, nonché sulle vicende dell’emigrazione siciliana verso la Tunisia, la Francia e gli Stati Uniti.
Pubblicato da Hykeyet, il volume è bilingue, in italiano e francese, e si apre con una prefazione di Rosy Candiani. Attraverso una narrazione costruita intorno alle lettere di Lucia Campisi, prima donna farmacista in Tunisia e prozia dell’autore, il romanzo conduce il lettore nella Tunisi di un’altra epoca, restituendo atmosfere, luoghi e frammenti di una memoria familiare che si intreccia con la storia collettiva.
Il percorso di Lucia prende forma tra le strade della Medina e i quartieri della capitale, fino a raggiungere Bab Souika, uno dei luoghi popolari del centro di Tunisi, spazio di passaggio e di incontro tra la città antica e le nuove aree urbane di influenza occidentale. È proprio qui, al numero 98 di rue Bab Souika, che Lucia trova il luogo in cui dare compimento alla propria vocazione, esercitando la professione di farmacista al servizio della popolazione locale.
La sua è una storia di emancipazione e determinazione. Nella Sicilia di fine Ottocento, Lucia sceglie di sottrarsi alle convenzioni patriarcali e alle aspettative familiari, intraprendendo un percorso di studi a Roma e affrontando successivamente il coraggio di lasciare le proprie certezze per trasferirsi in Tunisia. Una scelta che segna l’inizio di una nuova esistenza, costruita attraverso il lavoro, l’indipendenza e l’incontro con una realtà culturale diversa.
L’origine di questa storia affonda le radici in una scoperta inattesa. Un giorno, nella vecchia casa di campagna della famiglia in Sicilia, Alfonso Campisi ritrova una scatola impolverata, dimenticata in un angolo della soffitta. Al suo interno vi sono numerose lettere, tutte firmate con la stessa espressione affettuosa: «La tua Lucia». Chiedendo alla nonna quale fosse la loro origine, l’autore scopre un prezioso patrimonio di testimonianze familiari.
La lettura di quelle pagine gli permette di ricostruire gradualmente il ritratto di una donna, coraggiosa e indipendente, capace di affrontare le difficoltà del proprio tempo e di instaurare rapporti di amicizia con persone appartenenti a culture e comunità differenti. Tra i ricordi più significativi emerge anche quello dell’amicizia con Samira, una donna tunisina, testimonianza di legami umani che superavano le distanze culturali e le appartenenze.
Attraverso questa vicenda personale, il romanzo si inserisce in una riflessione più ampia sulla presenza siciliana in Tunisia tra XIX e XX secolo. Una storia migratoria che gli studi di Alfonso Campisi contribuiscono a riportare alla luce, evidenziando il ruolo delle comunità siciliane nella formazione della società tunisina moderna e il loro apporto alla sua evoluzione sociale, culturale ed economica.
Tra le pieghe della narrazione emerge, inoltre, un tema di particolare interesse: il dialogo interculturale e interreligioso. Le esperienze di Lucia mostrano come persone provenienti da tradizioni e orizzonti differenti abbiano condiviso luoghi, relazioni e momenti della vita quotidiana, contribuendo alla costruzione di una società caratterizzata dalla pluralità. La sua storia diventa così una testimonianza del valore dell’incontro e della possibilità di riconoscersi nell’altro, al di là delle differenze.
È proprio questo messaggio che l’autore affida ai giovani tunisini e siciliani in un passaggio particolarmente significativo del romanzo:
«A voi, giovani tunisini e siciliani, vorrei dire che l’altro non è mai un confine, ma una destinazione. Lucia non ha solo aperto farmacia, ha aperto una breccia nei pregiudizi. Ci insegna che il dialogo inizia dove finisce la paura dello straniero. Varcando la soglia dell’altro, non si perde la propria identità, ma la si arricchisce. Si scopre che i nostri dolori sono universali e che le nostre gioie parlano la stessa lingua, che si esprimano in italiano, arabo, greco o francese».
Attraverso la figura di Lucia, Bab Souika diventa il simbolo di una vita vissuta tra due sponde del Mediterraneo, mentre la memoria si trasforma in uno strumento per comprendere il presente. Una storia che ci ricorda come le identità non siano realtà chiuse, ma percorsi in continua evoluzione, arricchiti dagli incontri, dalle relazioni e dal dialogo tra culture.
