Elles s’appellent Carla Cristofoli et Cecilia Dolce Couloigner. L’une est sarde, l’autre est calabraise. Elles ont créé à Paris FormaRes, un projet de formation d’italien à distance qui vous rapproche de l’Italie, par visioconférence, mail ou téléphone, destiné aux particuliers comme aux professionnels. Sur demande, elles peuvent également se déplacer en entreprises (formations financées par le dispositif CPF).
Le coté original de leur initiative – précieuse en ces temps de confinement et c’est pourquoi nous vous en parlons – est tout dans leur SITE Formares.fr (https://formares.fr/) qu’elles enrichissent régulièrement avec amour et compétence pédagogique. Allez-y voir de près!
Fortes de 20 ans d’expérience dans l’enseignement de l’italien, Carla e Cecilia connaissent bien les difficultés rencontrées dans l’apprentissage de l’italien. Elles ont donc créé une galerie d’exercices et d’activités en ligne pour répondre à vos questions et besoins.
Vous pouvez vous y connecter, travailler et améliorer votre italien absolument GRATUITEMENT et tout en vous amusant.
Les activités dynamiques et interactives sont organisées par niveau (de A1-A2 débutants, B1-B2 intermédiaire à C1-C2 perfectionnement). Elles sont basées sur une méthode progressive et ludique. Carla et Cecilia ne manquent pas d’idées… Verbes et leur conjugaison, accords, vocabulaire, textes à trous ou questions à choix multiples, exercices de compréhension, mots croisés, etc. (https://formares.fr/category/exercices-activites/).
Vous voulez par exemple maitriser le terrible subjonctif italien ? Alors ‘Mamma, che stress !’ (https://formares.fr/2019/12/04/mamma-che-stress-usi-particolari-del-congiuntivo-intermedio-b1-b2/), sympathique article sur les mamans débordées entre enfants, travail et cours de yoga, fera votre affaire!
Selon Carla et Cecilia l’enseignement d’une langue passe surtout à travers la connaissance de sa culture. Leur slogan est « Apprenez l’Italie tout en apprenant l’italien ! ». Aussi trouverez-vous sur FormaRes.fr des articles adaptés par niveau sur les sujets les plus divers et variés : économie, société, sport, art et loisirs, ou bien livres, cinéma, musique. (https://formares.fr/category/articles/).
Par exemple, vous voulez comprendre ce qu’est un ‘Agriturismo’ et peut être organiser des vacances en Italie ? Voilà que l’article ici proposé (‘Che cos’è un agriturismo?‘ https://formares.fr/2020/03/12/che-cose-un-agriturismo-elementare-a2/) va vous aider et vous donnera en même temps l’occasion de réviser les super compliquées prépositions italiennes, qui d’un coup vous deviendront super faciles!
À ne pas manquer non plus les réseaux sociaux de FormaRes, car sur leur pages Facebook (https://www.facebook.com/formaresformationditalien/) et, pour les plus pro, le Linkedin (https://www.linkedin.com/company/33289883/)vous trouverez encore d’autres idées de jeux lexicaux, comme les ‘faux-amis’ ou le vocabulaire de la vie quotidienne.
Toutes ces ressources en ligne sont en libre accès et interactives. Une manière de montrer concrètement le travail et la méthode de Carla et Cecilia mieux qu’un long discours! PROFITEZ-EN! Et si vous voulez leur demander des conseils et les contacter voici leur
PAGE CONTACT (https://formares.fr/contacts/) et leurs coordonnées:
Cecilia Dolce Couloigner :
Email : c.couloigner@formares.fr
Carla Cristofoli :
email : c.cristofoli@formares.fr
