http://www.mediterraneaonline.euUna finestra aperta su tutto quello che succede nei Paesi del Mediterraneo.http://www.mediterraneaonline.eu/images/lg/01.gifredazione@mediterraneaonline.euinfo@medialabsonline.comIt-itIl fascino di Trieste, città di confine dalla storia lunga e tormentata, può essere scoperto scorrendo le pagine di una classica guida, documentandosi su internet o seguendo i tradizionali canali turistici.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1613Sara Palmas (redazione@mediterraneaonline.eu )11/08/2010 16.26.05Cinguettio impertinente sulla grondaia Il suono di campane si allontana nell’aria http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1622nico (redazione@mediterraneaonline.eu )12/08/2010 20.05.35L'opera prima della poetessa e scrittrice Paola Musa, Condominio Occidentale, è un libro coinvolgente e disarmante, duro e delicato, intenso e leggero, che resta a lungo nella memoria.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1578Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )21/07/2010 23.01.19All’interno della concezione dei livelli di espressione temporale che contraddistinguono la stesura di un’opera omnia come una cronaca di viaggihttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1490Tommaso Palmieri (redazione@mediterraneaonline.eu )22/06/2010 19.53.31C’è un linguaggio internazionale, che passeggia nei sogni di ognuno e riesce a spiegare l’inspiegabile. E’ il linguaggio delle fiabe.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1482Rosa Tiziano Bruno (redazione@mediterraneaonline.eu )21/06/2010 10.34.54Recensione del libro di Antonello Ardu, Dossier Hoffmann ed. Aìsara Storia di una favola moderna. Un’invenzione scientifica che cambia la sorte dell’umanità, la scoperta di un mondo che viaggia ad energia pulita http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1379Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )08/05/2010 22.49.33Recensione intervista del libro di Lisa Corimbi, I partigiani del genoma. Gli invisibili sono persone, fatti e cose che a volte non vorremmo mai avere la sfortuna di conoscere. Ma la verità, una volta resa pubblica e visibile, non è più possibile evitarla.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1288Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )01/04/2010 17.30.45« Jouer l’Arlésienne » (« Recitare l’Arlesiana ») è un’espressione francese che significa “essere il soggetto di tutte le conversazoni senza mostrarsi mai”, può analogamente rinviare ad una persona o ad un’azione que si attende e che non arriva mai, vedesi Godot nell’opera di Samuel Beckett.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1270Anaïs Maës (redazione@mediterraneaonline.eu )27/03/2010 17.57.51Un colto poeta orientale emigrato in una società cosmopolita e un gaudente libertino dal riso rabelaisiano: il profilo di Ibn Daniyal affiora distintamente dal suo teatro delle ombre e dall’illuminante studio di Francesca M. Corrao su «Il riso, il comico e la festa al Cairo nel XIII secolo». http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1211Anna Felicia Nardandrea (redazione@mediterraneaonline.eu )09/03/2010 0.46.26Ridere non è solamente una reazione fisica ad una situazione comica, può anche manifestarsi come un meccanismo difensivo, un modo di prendere distanza da eventi sfortunati, addirittura tragici, di sdrammatizzare. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1222Anais Maes (redazione@mediterraneaonline.eu )09/03/2010 13.08.15Ako ste kadgod pažljivije posmatrali sve što biva oko vas, ako ste se pogdekad upustili i udubili u odnose koji regulišu život jednoga društva i pokrete koje izaziva taj regulator — vi ste morali zapaziti da se, kroz život svakoga društva, jasno bilježi jedna jaka i ravna linijahttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1233Branka Kurz (redazione@mediterraneaonline.eu )10/03/2010 16.03.46Poesie dedicate al sorriso, alla bellezza e all'importanza della risata.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1236Redazione Mediterranea (redazione@mediterraneaonline.eu )10/03/2010 21.40.11Per certe persone il peccato è un macigno che si porta appresso tutta la vita, un peso insopportabile, un incubo che provoca violenti sensi di colpa. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1151Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )08/02/2010 18.38.15Al khati’a, peccato in arabo, è considerato miscredenza nell'Islam, atto in contrasto al volere di Allah. Per l'Islam i credenti sono essenzialmente buoni tuttavia il loro ingresso in Paradiso dopo la morte coinvolge soltanto chi ha fatto più azioni buone che cattive nella vitahttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1121Meriem Dhouib (redazione@mediterraneaonline.eu )03/02/2010 23.48.35L’influenza delle religioni e della loro “morale” ha condotto in particolar modo la donna verso una sorta di alienazione di sé costringendola ad un’esistenza imprigionata in un corpo o in un ruolo che sempre più le è stato stretto: timore di peccare, contraddizioni, desideri e sogni di donne divise a metà, appesantite da sensi di colpa per non riuscire a svolgere bene tutto ciò che si vorrebbe o meglio, si dovrebbe. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1122Laura Zimbardo (redazione@mediterraneaonline.eu )04/02/2010 0.21.00Il peccato è un concetto religioso comune ai culti monoteistici e strettamente legato ad altri fondamentali concetti quali il senso di colpa, il pentimento e il perdono.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1126Sara Palmas (redazione@mediterraneaonline.eu )04/02/2010 0.47.50Vi è stato, nella storia del mondo islamico, un lungo periodo di tempo caratterizzato da una vera e propria specializzazione, che si può definire di conoscenza e trasmissione del sapere, quasi una sorta di “tecnico aggancio” che ha (ri)scoperto opere appartenenti ad altre culture e le ha rielaborate e tradotte, a partire da un centro di nuova fondazione ricco di biblioteche e università.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1129Tommaso Palmieri (redazione@mediterraneaonline.eu )04/02/2010 12.18.23“E improvvisamente qualcuno, decise di alzare il pesante velo nero, e ciò che venne mostrato, ciò che tutti riuscirono finalmente a vedere, nello stupore generale, fu solo un corpo. Jasad.” http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1130Carla Giannini (redazione@mediterraneaonline.eu )04/02/2010 12.49.11Spiagge di Sardegna è il titolo di un volume bellissimo edito dalla giovanissima casa editrice cagliaritana Arkadia. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=1060Redazione Mediterranea (redazione@mediterraneaonline.eu )24/12/2009 10.41.33Finalmente si considera lo studio sul periodo del colonialismo italiano sulla base di una triplice comparazione tra letteratura, storia e memoria http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=975Tommaso Palmieri (t.palmieri@libero.it )13/11/2009 21.04.53Chi l’avrebbe mai detto che sfogliare un manuale di anatomia potesse un tempo essere considerata un’attività illegale e punibile, eppure anche le tavole anatomiche del Vesalio, custodite all’interno del primo manuale di anatomia risalente al 1542, furono oggetto di censura. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=931Sara Palmas (sarapalmas@hotmail.it )12/10/2009 23.19.12Per parlare di internet e libri si è presentata al pubblico italiano un’iniziativa che sta riscuotendo molto successo. Si parla del progetto di Repubblica.it “Il mio libro”. In cosa consiste l’iniziativa che sconvolge in qualche modo le regole dell’editoria tradizionale? http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=273Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )20/09/2008 11.23.11Negli ultimi tempi fioriscono finalmente alcune importanti traduzioni di opere letterarie dall’arabo all’italiano, figlie dell’impegno svolto negli ultimi anni dalla scuola guidata da Isabella Camera D’Afflitto. In questo caso emergono dalla sabbia del deserto Libico i racconti di Ibrahim al-Koni, pubblicati dalle edizioni e/o. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=164Tommaso Palmieri (t.palmieri@libero.it )01/07/2008 18.17.56The complex subject of this month invites one to a careful revision of the volume published by Giunti in 2000 (last published in 2006) “L'Harem e l'Occidente” (original title: “ Scheherazade goes West or The European Harem) by Fatema Mernissihttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=788Tommaso Palmieri (t.palmieri@libero.it )13/07/2009 15.30.03Il complesso tema proposto questo mese invita ad una rilettura attenta di un volume edito da Giunti nel 2000 (riedito nel 2006), “L’Harem e l’Occidente” (Titolo originale:” Scheherazade goes West or The European Harem), scritto da Fatema Mernissi, autrice marocchina che ancora una volta si conferma osservatrice erudita del punto di vista storico culturale “sud rivierasco” e soprattutto evidenzia in modo rimarchevole le differenze nette tra il modo di rappresentazione immaginato e mal esplorato appartenente al mondo occidentale, inteso proprio nel suo insieme geopolitico, e la realtà vissuta originariamente dal di dentro.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=825Tommaso Palmieri (t.palmieri@libero.it )01/08/2009 10.39.20Due autrici per il libro di ritratti umani “Donne”. Trenta ritratti di donne sarde, mediterranee, descritte da due donne provenienti dallo stesso mondo culturale e geografico. Cosa fanno le donne sarde nell'era dell'economia globale? http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=94Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )07/05/2008 12.33.15Un paese governato dagli uomini, un'atmosfera densa, nera e soffocante in cui restare invischiati come nel petrolio. Il nuovo romanzo della scrittrice egiziana Nawal el-Sa'dawyhttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=731Cristina Giudice (aisha0203@yahoo.it )06/06/2009 11.13.32L’uomo moderno rivolge spesso uno sguardo interrogativo verso il passato, la sua espressione rivela il desiderio di conoscere quale fu la quotidianità delle generazioni che ci hanno preceduto e, a mano a mano che si ritorna indietro, mentre le lancette dell’orologio girano vorticosamente al contrario, il fascino della storia aumenta, il cammino si fa avvincente, variopinto, mentre lo stupore ci accompagna nella scoperta di un mondo sconosciutohttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=672Cinzia Olianas (c.olianas@libero.it )07/05/2009 15.11.37Storie dentro le storie. Il potere delle parole de L’OMBRA DEL VENTO, tra immagini reali e velati simbolismi. Dopo il travolgente successo delle avventure sentimentali di Arnau, raccontate con stile incalzante da Ildefonso Falcones nelle pagine de La Cattedrale del Mare, ancora una volta Barcellona diventa set del nuovo best seller della narrativa contemporanea spagnola, L’Ombra del Ventohttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=607Giorgia Virzì (giorgiavirzi@gmail.com )04/04/2009 13.07.26L’avvento dell’Islam ha rappresentato per i popoli arabi del deserto una vera e propria rivoluzione comunicativa segnando di fatto il passaggio da una civiltà basata sull’oralità ad una cultura del libro, introdotta nei secoli successivi proprio con la canonica trascrizione della indiscussa fonte della rivelazione, al Qur’an al Karim.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=561Tommaso Palmieri (t.palmieri@libero.it )10/03/2009 10.27.10I libretti della “Passigli Editore” sono sempre scelte azzeccate, edizioni molto curatehttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=924Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )11/10/2009 21.31.13The poetess Neža Maurer received the prestigious Slovene Woman of the Year Award Neža Maurer, the 78-year-old poetess of love poemshttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=490Sonja Merljak Zdovc (smerljak@gmail.com )28/01/2009 20.28.16Di assoluto interesse, in un’epoca dominata dal ritorno di conflitti reali caratterizzata da un “sentire retro culturale” e basata da una pochezza intellettiva che sembra consigliare e accompagnare i più a serrare i propri orizzonti, tornare a soffermarsi su di un’opera ricca di fascino e amore positivo per la natura. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=495Tommaso Palmieri (t.palmieri@libero.it )30/01/2009 20.10.32Fermo ad un semaforo rosso, l’autista di un’auto si trova improvvisamente a non vedere più nulla. Riesce a distinguere solo “un biancore accecante”. Rimane li, senza sapere che fare e cosa succeda intorno a lui. È l’inizio di un’epidemia di cecità che colpirà tutto il paese. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=87Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )07/05/2008 11.52.33Si può parlare di Fernando Pessoa, facendo finta che non sia uno scrittore reale e che non lo si possa leggere? Si potrebbe ipotizzare che la sua eteronomia lo spinga all’oblio, si può supporre che le pagine inventate da lui, in realtà siano un’illusione letteraria?http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=88Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )07/05/2008 12.01.40E’ imperativo un atteggiamento di dialogo, ben illustrato nel libro, che metta in rilievo le ricchezze comuni, e cerchi veramente di instaurare rapporti di solidarietà e fratellanza. Per tale motivo si tratta di un’opera di notevole interesse per insegnanti, studenti e professori di teologia e catechetica, educatori e formatori cristiani a tutti i livelli. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=383Rosaria Di Prata (rosaria1diprata@yahoo.it )28/11/2008 13.03.44Il personaggio del libro ci porta indietro di parecchi anni. Riccardo Reis è uno degli eteronomi inventati dalla fantasia del poeta portoghese Fernando Pessoa. La galleria di personaggi che inventò lo scrittore, sono ancora da tirar fuori dal famoso baule ritrovato dopo la sua morte; come lo definiva Montale, “un baule pieno di gente”. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=89Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )07/05/2008 12.11.06Michele Armitrano ha nove anni e vive in paesino sperduto, in una regione qualsiasi del sud-Italia. “Quell’anno fu il più caldo del secolo”, la gente stava dentro casa per cercare un po’ di frescura. Solo i bambini andavano in giro con le loro bici in cerca di avventure. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=91Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )07/05/2008 12.16.20Il Capitano Corto Maltese, viaggiatore per natura. Un coraggioso e libero azionista, che cerca di confondersi per un qualunque affarista. http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=92Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )07/05/2008 12.21.54Un libretto prezioso “Contro il fanatismo” edito dalla Feltrinelli. Una serie di interventi che lo scrittore israeliano ha tenuto in diverse conferenze in giro per le università europee.http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=93Gianmarco Murru (redazione@mediterraneaonline.eu )07/05/2008 12.30.29Questo mese presentiamo un esperimento che spero possa avere un seguito anche in altri numeri o in una rubrica appositahttp://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=349Redazione Mediterranea (redazione@mediterraneaonline.eu )31/10/2008 18.57.11Nel 1960, Giuseppe Fiori, giornalista e scrittore sardo, scrisse il romanzo Sonetàula. Il libro narra le vicende di un ragazzo, servo pastore, il cui soprannome è appunto Sonetàula che in lingua sarda significa http://www.mediterraneaonline.eu/it/07/view.asp?id=95Lino Mazziotto (redazione@mediterraneaonline.eu )07/05/2008 12.37.11